Category: English
-
英語FAQ-間違っていても通じればOK？
英語FAQでは、今までクライアント様から多くいただいた質問や、私達が良く耳にするコメントについて私達なりの考えを書いて行きます。皆様にとって、なんらかのインスピレーションになれば幸いです。 よく「単語を繋げれば相手に通じるから、文法や発音は正しくなくても伝わればいい！」と言うコメントを耳にします。 皆さんはどう思いますか？ 確かに、英語を間違う事を恐れて黙ってしまうより、コミュニケーション能力を発揮し、単語を繋いで積極的にコミュニケーションを取る事は、前向きでとても良い事です。 しかし、聞き手の立場に立った時、ブロークンイングリッシュは、話し相手にかなりの負担をかけてしまいます。 外国人の話す英語に慣れているネィティヴは、想像力を働かせて理解しようと努力してくれますが、ネイティヴの中には、その努力をしてくれない人々が沢山いるのも現実です。 日本語は、話す外国人の方がまだまだ少ないので、カタコトの日本語を一生懸命話す外国人の方々を、ほほえましいと思う方は多いと思いますが、グローバルな舞台では、英語は話せて当たり前の共通言語なので、残念ながら片言の英語をほほえましいと思ってくれる事はほぼありません。それどころか、「きちんと教育を受けていない人」という印象を相手に与えかねません。 英文法を学ぶ目的が、自分の言いたい事を伝えるためだけですと、言いたい事を伝えるだけの、一方通行な「発話」になりがちです。 正しい発音と英文法を学ぶ事は、自分の言いたい事を正しく伝える事で、自分と話してくれている相手の負担を軽くするためのもの、つまりは相手へ感謝を表現出来る愛情表現の手段、そしてそれが本物のコミュニケーションだと私は思っています。 このコーナーで取り上げて欲しい質問がある方は、contact us からリクエストをお待ちしております。 Mariko
-
Speaking トレーニング(初級編)
英語４技能 Writing / Reading / listening / Speaking の効果的な、初歩的トレーニング方法をざっくりとご紹介しています。 今回は最後の Speaking です。日常生活の中で無理なくトレーニングを楽しみながら、英語力向上を目指しましょう！ 今日から出来る Speaking 力を伸ばすためのトレーニングは、英語で独り言を言う事です。 異国の地で知り合いが一人もいない間、このトレーニングを毎日続け、英語が喋れるようになりました。実証済みの大変効果のあるトレーニングです。 このトレーニングをすることで、以下の３つが鍛えられます。 ①話す相手がいなくても発話のアウトプット量が増える②中学英語のみでOK! 単語を変えれば独り言が無限に言える③場所を変えて独り言を言うだけで、さらに語彙と表現が広がる それでは、独り言を言う事が英語力向上に効果的な主な理由を１つずつ見て行きましょう。 ①話す相手がいなくても発話のアウトプット量が増える 一緒に英語が話せる友達が周りにいなくても、独り言を英語でいう事で、アウトプットの量を増やすことが出来ます。英語初心者で、なかなか文章が出て来ない方は、まずは、目に入る身の回りの単語を片っ端から英語で検索して覚えていくことから始めましょう。ポイントは、一気に覚えようとせず（暗記をすると短期記憶になってしまうので）、1つ1つ覚えていく事です。 毎日繰り返すことで、自分が本当に使う語彙を効果的に増やすことが出来ます。 机の周りを見渡しても「ホッチキス」「修正テープ」「ガムテープ」等、意外と言えない単語がたくさんあるのではないでしょうか。 Writing トレーニングのページでご紹介した、英文日記と英語メモとセットで毎日行うことで、英語学習に欠けがちな、アウトプット量を十分に増やすことが出来ます。 ②中学英語のみでOK! 単語を変えれば独り言が無限に言える 中学でまず最初に習う This is a pen. I am a boy. という無感情な英文も、自分の日常生活に当てはめる事で、感情が表現出来る様になります。 This is a pen.↓This is a good movie! 「いい映画だなぁ！」に変えれば、面白い映画を観た後に使えます。 I am a…
-
Listening トレーニング(初級編)
英語４技能 Writing / Reading / listening / Speaking の効果的な、初歩的トレーニング方法をざっくりとご紹介しています。 今回は Listening です。日常生活の中で無理なくトレーニングを楽しみながら、英語力向上を目指しましょう！ 今日から出来る Listening 力を伸ばすためのトレーニングは、Youtube動画を英語で見る事です。 このトレーニングをすることで、以下の３つが鍛えられます。 ①映像があるので、耳だけに頼らず内容を予測しながら聞く力が付く②生きた自然な英語が身に付く③英語字幕を付ける事で、音と単語の紐づけが出来る それでは、Youtube動画を英語で見る事が英語力向上に効果的な主な理由を１つずつ見て行きましょう。 ①映像があるので、耳だけに頼らず内容を予測しながら聞く力が付く 日常生活で私たちが会話する時は、リスニングだけに集中して聞いているわけではありません。話す相手の声のトーンや表情、ジェスチャーや会話している状況などから、相手の言いたい事や気持ちを予測しながら聞いています。日本語でも同じです。 映像情報を見ながら内容を予測するトレーニングをする事で、会話の内容を予測しながら聞く事に慣れる事が出来ます。 ②生きた自然な英語が身に付く リスニング用に作られた音源は学習用なので、聞きやすく発音されています。また、言葉は生き物ですので、YouTube を英語で聞く事で、今の時代に実際に使われている生の英語を学ぶことが出来ます。 世界中で英語を話す人々は、いろんなアクセントのある英語を話します。YouTube では、色々ななまりのある人たちが、自然な英語で話しているので、私たちが日常的に出会うリアルな英語に触れる事が出来ます。 ③英語字幕を付ける事で、音と単語の紐づけが出来る リスニングのトレーニングで重要なのが、スクリプトで答え合わせをする事です。聞いた音源を文字で確認する事で、音と単語の紐づけが出来ます。 スクリプトのない英語音源の聞き流し流しトレーニングをしてしまうと、答え合わせが出来ないので、間違ったまま覚えてしまう危険があるので要注意です。 是非、スクリプトを付けずに何回か聞き、なんとなく内容が予測出来たら英語字幕をONにして、答え合わせをしてみて下さい。早すぎると感じる時は、再生スピードを遅くしましょう。 料理、エクササイズ、音楽、釣り、雑談など、ご自分の興味のある分野の YouTube を見て、今日からリスニングのトレーニングを始めてみましょう！ Have fun! Mariko
-
Reading トレーニング(初級編)
英語４技能 Writing / Reading / listening / Speaking の効果的な、初歩的トレーニング方法をざっくりとご紹介しています。 今回は Reading です。日常生活の中で無理なくトレーニングを楽しみながら、英語力向上を目指しましょう！ 今日から出来る Reading 力を伸ばすためのトレーニングは、パソコンや携帯の言語設定を英語にする、ネット検索を英語でする事です。 このトレーニングをすることで、以下の３つが鍛えられます。 ①語彙や表現のインプット量が増える②興味がある情報を検索するので、飽きずに楽しく学べる③場所を選ばず、英語に触れる量が増やせる それでは、言語設定を英語にしたり、英語で検索する事が英語力向上に効果的な主な理由を１つずつ見て行きましょう。 ①語彙や表現のインプット量が増える 「機内モード」「通知」「設定」など、学校の教科書には出て来なかった使える単語の習得が出来ます。携帯を触っているだけで、視界の中に入って来る英語量を自然に増やすことが出来ます。 ②興味がある情報を検索するので、飽きずに楽しく学べる 自分が知りたい情報を検索する事により、楽しみながら英語学習が出来ます。まずは自分の好きなミュージシャンや好きな映画についてwikipediaで調べてみましょう。 自分の専門分野や、興味のある分野に関しての記事は、馴染みのない分野の記事よりも、多少難しくても理解出来るものです。日本語ネイティヴでも、馴染みのない専門書は、難しく感じるのと同じです。出てきた使えそうな単語は、文章と一緒に暗記してしまいましょう。 ③場所を選ばず、英語に触れる量が増やせる 日常生活の中で、携帯は常に持ち歩いていますので、場所を選ばず、どこにいても英語に触れる事が出来ます。椅子に座って英語学習をしなくても、電車を待っているホームで、エスカレーターやエレベーターに乗っている間、歯を磨いている間にもインプット量を増やすことが出来ます。 リーディングの学習の良いところは、他者の書いた文章から、単語や表現のインプットが出来る事です。 是非毎日 Writing で日記やメモを取り、隙間時間に携帯で Reading し、アウトプットとインプットのバランスを意識した英語習慣を続けてみて下さい。 ちなみに、「機内モード」は Airplane Mode「通知」は Notifications「設定」は Settingです。 今から携帯の言語設定を英語にして、目に入る英語量を意識して増やしましょう！ Mariko
-
Writing トレーニング(初級編)
これから、英語４技能 Writing / Reading / listening / Speaking の効果的な、初歩的トレーニング方法をざっくりとご紹介していきます。 日常生活の中で無理なくトレーニングを楽しみながら、英語力向上を目指しましょう！ 今日からすぐ出来る Writing 力を伸ばすためのトレーニングは、日記やありとあらゆるメモを全て英語にする事です。20歳まで英語が喋れなかった私が、留学先でまず着手したトレーニングがこれです。 このトレーニングをすることで、以下の３つが鍛えられます。 ①本当に自分が使う語彙と表現が増える②アウトプット量が増える③毎日繰り返すので英語で考える事が出来るようになる それでは英語日記、英語メモが英語力向上に効果的な主な理由を１つずつ見て行きましょう。 ①本当に自分が使う語彙と表現が増える カレンダーに書き込む予定、買い物リスト、仕事の To do list を英語にすることで、自分が実際に毎日使っている生きた英単語や表現が習得できます。 実際に書いてみると、「れんこん」や「タケノコ」が出て来なかったり、「粗大ごみを出す」など、意外と基本的な表現が言えない事に驚かれるのではないでしょうか。 英語で言えない単語は、その場で調べ、暗記してしまいましょう！ ②アウトプット量が増える アメリカに行きたてで、英語を話す友達が1人もいなかった私でも、毎日日記を書く事で充分な英語のアウトプットになりました。 とにかく英語を使わなければ、と思い自主的に始めたトレーニングですが、とても理にかなっている効果的なトレーニングです。 「言いたいけど言えない」表現が浮き彫りになる事で、自分の現状の英語力が自覚できるのも、おすすめのポイントです。 ③毎日繰り返すので英語で考える事が出来るようになる 日記やメモは毎日繰り返すので、日本語を使わなくても、だんだん英語で考える事が出来るようになります。習慣化するためには、寝る前など、毎日決めた時間に書く事がおすすめです。 しばらくの間、毎日英語で日記やメモを書いていると、今まで「シャンプー」と頭の中にカタカナで出てきた単語が、shampoo と、英語のスペルが先に出て来る様になる思います。この現象が出てくれば、効果が出ている証拠です。 語学学習の合言葉は「質と量」です。 正しく質の良い英語を、たくさんの量触れる事でインプットとアウトプットのバランスよい学習を目指しましょう！ ちなみに、「れんこん」は lotus root「タケノコ」は bamboo shoot「粗大ごみを出す」はtake out the large-sized garbage. です。 是非今日からやってみて下さい！ Mariko
-
英会話難民だった頃
私のクライアントの皆様はご存じですが、私は21歳で単身渡米するまで、英語が全く喋れませんでした。 学校の勉強自体に苦手意識を持っていたので、美術以外の成績はお世辞にも良いとは言えず、英語の授業では、動詞の過去形で嫌な予感がし、5文型でつまずき、現在完了で道に迷い、仮定法はもう謎の領域でした。それでもなぜか、英語には不思議な魅力があり、嫌いではありませんでした。 父親は、アメリカやヨーロッパの文化が好きで、海外に行く事が大好きだったので、よく私に英語やフランス語が書かれた文房具や現地で買ったCDなどをお土産に買ってきてくれました。子供ながらに、日本製のものとは明らかに違う異国情緒に惹かれていましたが、綺麗なフォントで書かれた美しい異国の言語に反し、教科書に書かれた英語は、無表情な記号の様だと思っていました。 高校生になっても、学校の英語に興味はありませんでしたが、修学旅行で行ったカナダで、友達と試行錯誤して英語を話した経験がとても楽しかったので、ただ漠然と「英語が喋れる様になりたい」と思い、18歳になって初めて、外国人が講師の大手英会話スクールのマンツーマンレッスンに通い始めました。 最初は、大手イギリス英会話スクールに通いました。週2回決まった時間に担当イギリス講師と簡単に英語で挨拶をした後、毎回決められたテキストのページに書かれている会話文を使って、会話練習をします。外国人の先生とカタコト英語で会話をするのは楽しかったのですが、1年間通って、私の英語が上達したと感じたのは Hello? の発音ぐらいでした。 次は更に大手の外国人講師が教える英会話スクールに通いました。この有名スクールは回数券制だったので、好きな時に電話予約をし、毎回違うネイティヴ講師とレッスンをします。このスクールでもレッスン方法は同じで、毎回テキストに沿って、レッスン内で会話文を使って先生と発話練習をします。このスクールは、回数券制の都度予約制だったので、だんだん行かなくなり、１年以上通いましたが、結局私の英語力に進歩はなく、英語が話せる様にはなりませんでした。 今振り返ると、私が英会話スクールに通っても英語が話せるようにならなかった理由は、多くの日本人の方々が英語習得に苦労している理由と同じだと思いますので以下にまとめます。 ①私の英語学習目的(英語を使って何がしたいのか)がはっきりしていなかった②学習目的がぼんやりしていたため、学習の姿勢が受身になってしまっていた③講師と学習の短期目標と長期目標の共有が出来ていなかった④レッスン内容がアウトプット過多だった⑤レッスン外ではインプットのみ、アウトプット量がゼロだった⑤文法は、日本語で納得できるまで質問が出来るレクチャーが必要だった⑥レッスン内に、英語運用力を伸ばしてくれるトレーニングがなかった⑦発音矯正のトレーニングがなかった⑧自分が日常的に使わない単語なのに、語彙力を増やそうと単語帳を暗記していた この後、無謀にもこの英語力のまま単身渡米し、大学の講義を受け始めることになるのですが、何をしても英語が話せる様にならなかった英会話難民だった私が、現地で自分で考え、実践し、実際に英語が喋れる様になった英会話習得トレーニングを、これから少しずつご紹介致します。 Mariko
-
英会話学習を始めるまえに
世界的に見ても、日本人ほど英語の取得に苦労している民族はいないのではないでしょうか。 書店の棚の、端から端までいっぱいに広がる英語参考書の多さには、愕然とさせられます。 有名な塾講師の本や、ネイティブ講師の本、ビジネスメールの書き方や単語帳、マンガ形式のものなどなど。 外国の方がこのラインナップを見たら 「日本人は英語が大好きなんだね！こんなに興味があるなんて！」 とびっくりすると思います。 さて、以下に、日本人にとって、英語を習得する事が難しい理由を5つに分類してみました。 ①地理的要因 (島国である事) ②歴史的背景 (キリスト教禁教、鎖国) ③日本人の国民性 と美学(多くを語らない粋の文化、サムライ精神など) ④大学受験を目的とした英語教育 (採点しやすい文法スキル重視) ⑤日本語の特性 (日本語と英語の類似点の少なさ) この他にも理由はたくさんあると思いますが、これだけの理由が重なり合っていますので、難しいのは当然です。 私たちは職業柄、「英語がしゃべれる様になりたい！」というお言葉をそれはそれはたくさん耳にしてきました。 英語が話せるようになるために、まず１番最初にしていただきたい事、それは、あなたにとっての「話せる」の定義をはっきり明確にしておく事です。 1. どこで、誰に、何を話せるようになりたいのか → 短期的目標 2. 将来的に英語を使って何がしたいのか → 長期的目標 特にこれから英語学習を始める皆さんには、「ご自身が英語を話しているイメージ」を、できるだけ具体的にする事を、強くお勧めします。 そして、特に短期目標は達成する度に変わるものなので、すでに英語学習を始めている皆さんも、時折立ち止まり、ご自身の短期目標のアップデートと長期目標の調整をしてみる事をおすすめします。 それでは、これから具体的な短期目標の決め方についてお話しします。 まず、自分が英語で話したい対象をイメージしてみましょう。 あなたが話したい相手は、道で困っている外国人旅行者ですか？上司ですか？同僚ですか？近所に住む方でしょうか？義理のお母さんや息子さんなどのご家族でしょうか。場面も含めイメージしてみましょう。 次に、会話内容を具体的にイメージしてみましょう。 イメージの中で、あなたはどんな話をしていますか？旅行先のホテルでタクシーを呼んでもらったり、レストランでおすすめのワインを聞いたり、友人の悩み相談にのったり、取引先に営業やプレゼンをしていますか？英語で映画や音楽を楽しんだり、洋書を読んでいる姿を想像する方もいらっしゃるのではないでしょうか。 ご自身や話し相手が楽しそうに会話をしている表情や動作、笑い声までイメージしてみて下さい。 想像するだけで楽しくなって来るのではないでしょうか。 私が今まで担当させていただいたクライアント様の顔を思い出してみても、英語が話せるようになりたいお気持ちの背景には、それはそれは沢山の夢やストーリー、それぞれの事情がありました。 英語に限った事ではありませんが、目的によって、今すべき事は変わります。 ただ漠然と「なんとなく英語が話せるようになりたい」と思っているだけでは、ゴールのない暗闇の中をひたすら走っている様なもので、長くは続きませんし、夢を叶えるための英語学習は、何より楽しいです。 まずは「英語学習の真の目的」をはっきりさせ、今すぐやるべきことがを明確にする事が英語学習の第一歩です！(faricoでは、カウンセリングの際に、この目標設定もお手伝いさせていただいております。) 英語学習に近道はありませんが、このプロセスをスキップして、外国人講師と週数回英語で話す事で英会話の質を高めようとする事は非常に遠回りです。 さぁ、目的が決まったら後は英語学習を始めるだけですが、続きはまたこのブログに書かせていただきます。 I hope you have fun studying English!…
since 2020 